- 공유 링크 만들기
- X
- 이메일
- 기타 앱
💬 “디토합니다”란?
요즘 SNS나 댓글에서
“아 진짜 이 말, 디토합니다”
“이 의견... 디토합니다요...”
이런 표현 본 적 있으신가요?
‘디토합니다’는
📌 동의합니다 / 나도 그렇게 생각해요
라는 뜻으로 쓰이는 신조어예요.
원래 ‘ditto’는 라틴어에서 유래한 영어 단어로
“위와 같다”, “앞의 내용 반복”이라는 의미인데,
이걸 한국식으로 귀엽게 바꾼 표현이 바로
✨ 디토합니다 ✨
💡 왜 ‘동의합니다’ 대신 ‘디토합니다’일까?
MZ세대는 감성 + 위트 + 간결함을 중요시해요.
그래서 단순히 “동의합니다”보다,
조금 더 재치있고 부드러운 느낌을 주는
“디토합니다”를 더 자주 씁니다.
또한 ‘디토’라는 말 자체가 귀여운 느낌을 줘서
카톡이나 댓글, 커뮤니티 글에서도
유쾌하고 부드러운 분위기를 만드는 데 딱이죠.
🧠 디토합니다 사용 예시.zip
-
A: “요즘은 퇴근하고 아무것도 하기 싫어요…”
B: “디토합니다. 그냥 누워있고 싶어요ㅠㅠ” -
A: “이 노래 진짜 개명곡임”
B: “디토합니다... 무한 반복 중임” -
A: “요즘 자기계발 너무 피곤해요”
B: “디토합니다요… 저도 슬슬 지침”
💡 주의: 너무 격식 있는 자리에서는 쓰지 않는 게 좋아요!
친구, 동료, 커뮤니티 등 캐주얼한 대화에서 쓰는 게 제일 자연스러워요 🙌
📈 디토합니다, 왜 유행일까?
-
짧고 간결함 – 댓글, 톡에서 빠르게 공감 표시 가능
-
밈화하기 좋음 – 디토합니다요~, 디토요~, 디또합니다~ 등 변형 가능
-
다정한 분위기 – ‘정색’ 없이도 의견에 힘을 실어줄 수 있음
-
뉴진스 영향력?! – 'Ditto'라는 곡이 큰 인기를 끌며 단어 자체도 익숙해졌다는 설도 있음👀
마무리하며: 당신의 말에 디토합니다 ✨
‘디토합니다’는 단순한 공감의 표현을 넘어서,
상대방의 생각에 부드럽게 손을 얹는 말이에요.
다음번 누군가가
“요즘은 그냥 조용히 쉬고 싶다”라고 말한다면?
살짝 미소 지으며 이렇게 말해보세요.
👉 “디토합니다요 :)”
그 한마디로, 마음이 통할지도 몰라요.
댓글
댓글 쓰기